在线生成外贸销售合同 S/C
把谈好的品名、数量、单价和付款装运条款整理成一份可签署的中英文销售合同，金额与大写自动计算，导出 PDF 后打印签章即可。
完全免费 · 免注册 · 数据不上传中英文条款可编辑自动总金额PDF 导出
怎么用这个工具
- 填合同信息：合同编号、签订日期、贸易术语、装运港 / 目的港。
- 填买卖双方：英文公司名要与营业执照、报关抬头、收汇账户一致。
- 录入货物明细：品名、规格、数量、单位、单价，合同总金额与大写自动算出。
- 逐条检查条款：付款、装运、质量与检验、其他约定（仲裁、法律适用、不可抗力等），按实际谈判结果改，不要直接沿用示例文字。
- 导出签署：下载 PDF，双方打印签字盖章后扫描回传；建议同时在底部签章区注明签署日期。
这份模板解决什么、不解决什么
中小额、常规品类的外贸订单，双方通常不再来回改几十页合同，而是用一页到两页的 Sales Contract / Sales Confirmation 把关键要素固定下来：买卖双方、货物明细、单价与总价、贸易术语、装运港与目的港、付款方式、装运期、质量与检验、争议解决。本工具生成的正是这一类简式合同。
它不替代律师审核。涉及大额订单、独家代理、知识产权、长期供货、特殊检验标准或信用证软条款时，请用公司正式合同文本并交法务审核。特别是仲裁地、适用法律、不可抗力与索赔期限，模板里给的是常见写法，不一定适合你的交易。
金额与条款怎么对齐
货物明细里的数量 × 单价自动汇总成合同总金额，并同步生成英文或中文金额大写，避免「数字与大写不一致」这类低级但致命的错误。贸易术语要与 报价口径、CI 商业发票 保持一致；付款条款建议与 PI 上写的一致，否则客户付汇时银行可能要求补充说明。
常见问题
Sales Contract 和 Proforma Invoice 哪个算合同？
PI 主要是报价与付汇凭证，是否构成合同要看双方约定。正式交易建议另签 Sales Contract，明确争议解决与违约责任。
英文合同还是中文合同有效？
两者都可以，跨境交易常见中英双语并约定「以英文为准」或「以中文为准」。本工具支持纯英文、纯中文和双语三种输出。
金额大写会自动变吗？
会。总金额按明细自动汇总，英文用 SAY TOTAL 格式、中文用人民币/美元大写格式，币种在左侧切换。
可以直接用模板条款签大额订单吗？
不建议。模板条款是常见写法示例，大额或特殊交易请由法务/律师按实际交易修改后再签。
本工具生成的文件仅供参考，不构成法律意见。正式合同请由双方法务或律师审核后签署，条款以签署文本为准。